MyTrendyPhone Blog | Novidades e curiosidades do mundo da tecnologia móvel, aplicações e accesórios
  • INÍCIO
  • Acessórios
    • Acessórios de som
    • Bolsas e capas
    • Carregadores e baterias
    • Diversos
  • Guia
    • Aplicações
    • Avaliações de produtos da MTP
    • Ideas para presentes
    • Tutoriais
  • Marca
    • Samsung
      • Phone
    • Apple
      • iPad
      • iPhone
    • Huawei
      • Phone
    • LG
      • Phone
    • Microsoft / Nokia
      • Phone
    • Outras
    • Sony
      • Phone
  • Ofertas da MTP
    • Brindes
    • Clube Trendy
    • Ofertas especiais
  • Outro

MyTrendyPhone Blog | Novidades e curiosidades do mundo da tecnologia móvel, aplicações e accesórios

  • INÍCIO
  • Acessórios
    • Diversos
    • Acessórios de som
    • Carregadores e baterias
    • Bolsas e capas
  • Guia
    • Tutoriais
    • Avaliações de produtos da MTP
    • Aplicações
  • Marca
    • Samsung
      • Phone
    • Sony
      • Phone
    • Outras
    • Microsoft / Nokia
      • Phone
    • LG
      • Phone
    • Huawei
      • Phone
    • Apple
      • iPad
      • iPhone
  • Ofertas da MTP
    • Ofertas especiais
    • Clube Trendy
    • Brindes
  • Outro
Guia Tutoriais

Como jogar em consolas antigas em TVs novas

02/12/2021
Como jogar em consolas antigas em TVs novas
Conecte consolas de jogos antigas a uma nova TV

Livrar-se das suas antigas consolas de jogos e dos acessórios para consolas que as acompanham pode ser doloroso para qualquer jogador. Mas, com a evolução das tecnologias de média, a mudança é inevitável.

As TVs modernas evoluíram para usar sistemas melhores e mais eficientes. Ao contrário dos aparelhos de televisão anteriores, as TVs modernas têm especificações melhores. O antigo CRT passou o seu legado para os ecrãs modernos mais finos que são mais eficientes em termos de energia.

Os televisores mais novos e mais finos estão disponíveis em diferentes opções de monitores, e até mesmo de tamanhos. Isso torna os jogos uma experiência agradável com cores ricas e ecrãs grandes. Muitas das portas da TV também foram substituídas por cabos HDMI. As entradas RCA e compostas podem não estar disponíveis em muitas televisões modernas.

Então, pode jogar jogos retro na sua TV moderna? A resposta é sim.

Não desista ainda das suas consolas de jogos que trazem um toque de nostalgia. Para conectar as suas consolas de jogos a televisores ou monitores mais novos só precisa dos cabos certos, como cabos SCART, para que possa começar a jogar novamente.

Neste post, vamos mostrar-lhe os passos para configurar as suas consolas de jogos, solucionar os seus problemas, e responder a algumas das perguntas mais frequentes!

Portanto, prepare-se com o seu headset de jogos favorito para uma viagem pela memória dos jogos.

Conheça os seus cabos: conexões para os seus videogames clássicos

Todos os tipos de cabos de vídeo

Não costumava ser estranho ter um embrulho de cabos apenas para conectar uma TV antiga a dispositivos diferentes. Muitas consolas de jogos retro vêm com várias portas de saída que diferem em relação à qualidade da imagem.

Poderá encontrar muitas destas portas de saída, senão todas, na sua consola.

RFEsta fonte de saída transmite vídeo usando frequências de rádio e conecta-se à porta da antena da televisão. Elas tornaram-se obsoletas com os aparelhos de televisão mais novos e oferecem a qualidade de resolução mais baixa.
CompostoO vídeo composto oferece melhor qualidade do que o RF, mas ainda tem uma qualidade de imagem consideravelmente baixa. Esses separam o vídeo e o áudio em cabos diferentes, que normalmente são controlados pelos cabos RCA amarelo, vermelho e branco.
S-VideoEsses cabos são menos comuns nas TVs modernas, embora ofereçam melhor qualidade do que as anteriores. O cabo S-video divide a luminância (sinais preto e branco) e crominância (sinais coloridos) em linhas separadas dentro do cabo.
RGB ou SCARTCom cabos SCART, os sinais vermelho, azul e verde são divididos nas suas próprias linhas no cabo. Isso resulta numa qualidade superior de imagem em comparação com as opções anteriores.
Componente Esses cabos são semelhantes aos cabos RGB, mas não são comuns na Europa.

Começar o jogo: Como conectar a sua consola retro a uma TV moderna

Não deixe que os seus videogames antigos se tornarem apenas parte da sua memória. Quer seja o seu PS1 ou SNES, vamos ajudá-lo a descobrir a melhor maneira de começar a desfrutar dos seus jogos retro.

Verifique a sua televisão antes de tentar qualquer outra coisa. Se as portas certas estiverem disponíveis, está pronto para prosseguir. Mas se algo ainda estiver errado, aqui estão algumas coisas que pode tentar.

Conte com a ajuda de outros gadgets relacionados à televisão

Não precisa de conectar a sua consola de jogos diretamente à TV para usá-la. Dispositivos como um VHS ou DVD player que ainda se conectam à TV podem ser usados para a consola de jogos. As portas certas podem estar disponíveis neles.

Conecte os cabos ao dispositivo. Lique todos os dispositivos conectados e use a TV como faria com o VHS ou DVD player.

Monitores de todos os tipos e tamanhos

Jogar na televisão ainda é uma experiência que continua depois de todos esses anos. Mas não se esqueça de que muitos jogadores jogam nos monitores de computador.

Projetores, monitores de computador e outros ecrãs podem ter as portas necessárias para fazer as conexões certas. Tente configurar o seu sistema de jogo para esses monitores e espere o melhor.

Adapte-se com um adaptador

Uma alternativa mais barata à compra de novos cabos é investir num adaptador. Pode encontrar adaptadores originais para alguns sistemas de jogos. No entanto, muitos produtos conceituados e igualmente bons estão disponíveis.

Esses adaptadores ajudam a criar conexão ao unir o antigo ao novo. Uma extremidade desses adaptadores tem uma porta compatível com sua TV moderna, enquanto a outra extremidade tem portas para os cabos da sua consola retro.

Ao comprar adaptadores, lembre-se da sua compatibilidade tanto com o monitor quanto com as consolas. Por exemplo, consolas mais antigas como SNES ou N64 usarão um conversor de AV para HDMI. Alguns adaptadores são projetados para funcionar apenas com PS1 ou PS2. Por outro lado, poderá encontrar adaptadores gerais que funcionam com uma variedade de sistemas.

Talvez atualizar?

Na verdade, jogar os seus jogos favoritos nas suas consolas de jogos Super Nintendo ou Sega é muito mais divertido e cheio de reminiscências. Mas pode tentar criar novas memórias com os seus jogos tão amados com consolas modernas.

Muitas empresas lançaram novamente jogos retro populares graças à demanda da comunidade de jogadores. Um ótimo exemplo é uma biblioteca inteira de jogos SNES e NES populares disponibilizados para contas Nintendo Online.

Pode ser uma ótima ideia desfrutar dos seus favoritos com o conforto dos novos controladores de jogos aos quais está habituado.

Guia passo a passo para conectar a sua consola de jogos a uma TV

Nesta seção, veremos como conectar consolas retro populares à sua televisão moderna, incluindo a sua Smart TV.

Como conectar NES ou Super NES a uma Smart TV

NES & SNES

O seu Nintendo de 8 bits (Entertainment System 9 Famicom) ou Super Nintendo de 16 bits (Super NES / SNES / Super Famicom) podem ser conectados diretamente à sua HDTV através dos cabos AV. Conecte os cabos às portas de cor correspondente em ambos os dispositivos e poderá começar a jogar.

Se é bom com eletrónica e está a procura de um projeto para fazer sozinho, pense em instalar uma saída de vídeo componente no seu SNES. Como alternativa, use um cabo S-Video universal que também pode ser usado com o N64 e GameCube para melhor qualidade de imagem.

Também pode optar por um adaptador conversor HDMI para consoles NES, SNES, GameCube e N64.

Se a sua TV tiver uma porta RF, também pode usá-la para conectar a sua consola. No entanto, é improvável que a qualidade seja ótima. A caixa de comutação RF se conectará à porta próxima à ficha de energia no seu NES e usará o mesmo canal que a caixa de cabo na sua TV.

Como conectar um console Sega Genesis à sua nova TV

Diferentes consolas Sega têm cabos diferentes. Certifique-se de que o cabo corresponda à consola antes de o usar.

Embora os mods HDMI estejam disponíveis para consoles Sega, eles tendem a ser bastante caros. Para conectar a sua consola à porta HDMI da TV, precisará de um adaptador HDMI. Conecte o conector DIN redondo na porta AV na parte traseira da consola e o conector HDMI na TV.

Para usar a conexão de vídeo composto, precisará de um cabo de vídeo composto correspondente ao modelo da sua consola Sega. Conecte a saída AV redonda na consola e as outras extremidades nos conectores RCA de cor correspondente.

Pode deixar de fora um dos cabos de áudio (vermelho e branco) se apenas uma porta de áudio estiver disponível. Se a sua TV tiver entradas de componentes, o verde e o amarelo podem ser usados ​​com esses cabos. Selecione o canal de origem correto e está pronto.

Se as conexões RF forem possíveis com sua TV, pode usar o cabo RF ou um cabo de vídeo RF NES original, conforme explicado acima anteriormente. Também pode procurar uma ficha conectora F, como um adaptador de ficha Atari F que oferece melhor qualidade de exibição. Um conector RCA fêmea para macho F junto com um cabo de vídeo RCA também permitirá a conexão à sua TV.

Como conectar um Nintendo Wii à sua TV moderna

Consola Nintendo Wii

Há algumas opções diferentes disponíveis para a susa consola Wii. O cabo Wii AV deve se conectar facilmente às entradas de TV RCA.

Ao usar uma conexão S-Video, certifique-se de conectar os cabos de áudio vermelho e branco à sua TV, bem como ao S-Video. Por outro lado, também pode usar adaptadores RCA para SCART, que permitem múltiplas conexões.

Se estiver a usar um cabo componente (5 entradas), poderá fazer as conexões com base na cor. No entanto, se as cores forem incompatíveis, conecte os conectores de áudio vermelho e branco às portas direita e esquerda, respectivamente. As extremidades do vídeo se conectam da seguinte maneira: verde para Y, azul para Pb / Cb e vermelho para Pr/Cr.

Na sua smart TV, pode usar um adaptador Wii para HDMI para conectar a consola à porta HDMI da sua TV.

Quando tudo estiver conectado, procure o canal de origem correto (algumas conexões podem precisar do Progressive Scan) e poderá divertir-se com os seus jogos.

Como conectar a sua PlayStation 1 ou 2 a televisões modernas

Consola Sony PlayStation 1

A sua Sony PlayStation permite quatro tipos de conexões; RF, RCA composto, S-Video e HDMI. Obviamente, a conexão HDMI fornecerá a melhor qualidade de todas as quatro conexões.

Para conexões RF, que deve ser o seu último recurso, conecte a ficha na consola. Conecte a extremidade enroscada da caixa RF à porta do cabo e o cabo da TV à caixa RF.

As conexões RCA são diretas. Conecte o cabo na consola e faça a junte as cores dos conectores com as entradas de sua TV. Da mesma forma, as conexões S-Video estão alinhadas com as conexões RCA. Conecte o conector de vídeo na porta S-Video e o áudio nas portas vermelha e branca (esquerda e direita).

Sintonize o canal certo para começar a jogar os seus jogos PlayStation favoritos.

Como conectar a sua consola de jogos Atari 2600 a uma TV

Pode jogar a sua Atari 2600 usando o conector RF na parte traseira de sua TV. Use um adaptador coaxial fêmea para macho e conecte o cabo RCA. Instale-o no conector RF da sua TV e pronto.

Como alternativa, pode conectar a conexão acima ao circuito de passagem RF do seu leitor VCR ou DVD e usar as conexões desses dispositivos com a sua TV. Sintonize o canal certo e estará pronto para jogar.

Video consola Atari 2600

Resolver: solução de problemas com jogos retro e TVs modernas

Tirou a poeira da sua consola de jogos, colocou os seus jogos favoritos, fez as conexões certas, mas os jogos não parecem os mesmos? Aqui estão alguns passos que pode seguir para solução de problemas, para fazer as coisas funcionarem.

Verifique novamente as suas conexões

A solução de conectar e desconectar ajudará a consertar uma conexão solta entre a consola de jogos e a TV. Muitas vezes é uma conexão solta que é culpada. Isso também pode ser devido a portas ou extremidades de cabo sujas.

Recomendamos que limpe bem todas as portas, cabos e a consola antes de começar. Use cotonetes para entrar nos cantos e fendas para tirar toda a poeira deles. Também pode usar ar pressurizado para chegar aos locais de difícil acesso. Termine a limpeza esfregando as superfícies com álcool isopropílico. Confira nossos produtos de limpeza e higiene para algumas ótimas opções.

Se todas as conexões estiverem bem encaixadas e a configuração ainda não funcionar, talvez seja a conexão errada. Verifique se conectou os cabos à porta correta. Com cabos RCA, use os seus conectores codificados por cores para conectar às portas correspondentes.

Correr pelos canais

Dependendo da porta de entrada, a sua televisão pode usar canais diferentes para a saída. Muitos televisores modernos terão um botão Fonte no comando. Pressione o botão para percorrer os diferentes canais até encontrar o canal de saída correto.

Se não, pode verificar o menu de configurações para selecionar a fonte de entrada assim que conectar a consola de jogos à sua TV.

Todos os sistemas estão a funcionar?

O problema podia ser de hardware. Como acontece com qualquer dispositivo eletrónico, depois de longos períodos sem serem usados, ou devido ao armazenamento impróprio, eles podem estar avariados.

Se seguiu as nossas sugestões de limpeza e fez a solução de problemas mencionada anteriormente, é provável que a consola em si não esteja a funcionar. A menos que esteja confiante nas suas habilidades de reparo, é altamente recomendável levá-la a um profissional para consertá-la.

A imagem certa

As televisões mais antigas eram mais quadradas, com transmissão de sinal analógico de baixa resolução. As televisões modernas melhoraram drasticamente desde a última vez que usou as suas consolas de jogos.

No menu de configurações da sua TV, ajuste a resolução da imagem e a proporção da imagem. A maioria dos jogos antigos foi feita para ecrãs quadrados; e, portanto, pode ver algumas bordas pretas nas suas TVs retangulares.

Reinicializar: como reinicializar com segurança as suas consolas de jogos antigas 

Embora não o recomendemos, é possível corrigir alguns problemas com a consola de jogos em casa. Aqui estão algumas maneiras de reiniciar as suas consolas de jogos.

Limpar o gadget

Limpe a sua consola de jogo

Os sistemas obstruídos com sujeira retêm o calor interno, o que resulta no aquecimento do console, diminuindo o desempenho. Use um aspirador de pó para retirar a poeira e sujeira das suas consolas e acessórios. Também pode usar toalhitas humedecidas criadas especificamente para uso com hardware para remover qualquer fuligem e sujeira.

Falhas de hardware

As consolas de jogos não foram projetadas para durar mais de 20 anos. As suas consolas de jogos podem queimar ou as baterias e o capacitor podem vazar. Essas peças, portanto, precisam de ser substituídas. Siga estes passos para chegar à raiz do problema.

  • Desconecte a consola de jogos da fonte de alimentação e certifique-se de que esteja completamente desligada.
  • Coloque o sistemanum tapete antiestático antes de começar a desmontar.
  • Abra o sistema e use um multímetro para verificar se todos os componentes estão conectados corretamente.
  • Para comandos portáteis com vazamento de baterias, a corrosão azul-esverdeada pode ser removida com vinagre e uma escova de dentes velha. Caso o vazamento se tenha espalhado para a placa-mãe, use uma lixa de grão fino para o remover.
  • Se algum componente parecer completamente queimado, considere comprá-lo ou procure a ajuda de um profissional.

Unidade de fonte de alimentação

A unidade de fonte de alimentação (PSU) pode ser a parte problemática da consola de jogos. Fusíveis queimados, má ventilação e circuitos danificados podem resultar na avaria da PSU do seu dispositivo de jogo retro. O culpado também pode ser um cabo de alimentação avariado.

Ao ligar o sistema vai descobrir se o problema é de PSU, mas isso pode queimar o circuito. Verificar a PSU com um multímetro requer a abertura do console, oferecendo uma alternativa melhor. No entanto, corre o risco de choque elétrico.

Substituir a PSU ou o cabo de alimentação avariado é uma opção mais segura e inteligente. As versões mais recentes do PSU disponíveis para os sistemas retro incorporam padrões de segurança e componentes modernos que são feitos para durar.

Controlar o jogo

Se os seus comandos de jogos não estiverem a funcionar, uma consola que funciona será inútil. Embora os indicadores LED de alguns comandos possam acender, isso pode não garantir a funcionalidade.

Antes de fazer reparos ou substituições, tente limpar os comandos e joysticks. Use um cotonete ou um pano macio com um pouco de álcool isopropílico para limpar a sujeira e a fuligem. Também pode entrar com um palito de dente para chegar aos locais de difícil acesso.

Mas se a limpeza não funcionar, a sua melhor aposta é encontrar a substituição. Pode encontrar um especialista para fabricar uma substituição ou optar por alternativas modernas que geralmente se conectam diretamente ou por meio de um adaptador.

Perguntas mais frequentes: Respostas para os seus problemas com a consola de jogos retro

Nesta seção, respondemos algumas das perguntas mais frequentes sobre como jogar as suas consolas de jogos antigas e conectá-las a televisores modernos.

Quais são os problemas comuns ao jogar consolas antigas em TVs modernas?

A diferença na tecnologia de consolas mais antigas e TVs modernas é vasta. A seguir estão alguns problemas comuns que encontrará ao tentar usar o seu antigo sistema de jogos na televisão moderna.

  • As portas e cabos passaram por uma grande transformação. A maioria das TVs modernas usa conexões HDMI e / ou cabo coaxial.
  • Jogos mais antigos têm resolução mais baixa. Mesmo com aumento, a qualidade pode não ser ótima.
  • Anos de armazenamento podem causar acúmulo de sujeira nas suas consolas. Também pode haver um problema de infestação.
  • Peças quebradas ou que não funcionam podem exigir substituição. Embora possa encontrar peças antigas online, tudo junto pode sair caro.

Porquê a qualidade da imagem dos meus jogos clássicos é tão terrível?

Os sistemas de jogos mais antigos, com a sua eletrônica simples, foram projetados para funcionar com aparelhos de televisão CRT. Assim, a disparidade entre as velhas e as novas tecnologias resulta em má qualidade.

A seguir estão algumas causas e soluções para a péssima qualidade de imagem.

 ProblemaSolução
IncompatibilidadeA HDTV moderna não pode exibir a qualidade da imagem abaixo dos níveis do VCR. Mesmo se conseguir fazer os seus sistemas retro funcionarem nessas TVs, a saída pode ser uma confusão, ou parecer corrompida.Como as consolas de jogos clássicas foram projetadas para televisores CRT, a sua melhor opção é comprar um deles. 
ResoluçãoÉ altamente improvável que a resolução do seu SNES clássico seja compatível com a de seus televisores HD. As consolas de jogos mais antigas eram normalmente projetadas para resoluções mais baixas, à volta de 256×224.Invista em cabos de alta qualidade como S-Video ou RCA. No entanto, há um limite de quanta melhoria pode ser esperada no hardware original.
Proporção de ecrãAs TVs mais antigas tinham proporções de 4:3, enquanto as TVs modernas são mais retangulares, com HDTVs com proporções de 16:9.Tente definir as proporções para as 4:3 originais nas configurações de imagem. Também pode tentar a opção de zoom na sua TV, mas isso pode cortar as partes superior e inferior do ecrã do jogo. Também pode reduzir a qualidade da imagem.
Atraso de entradaAs TVs modernas podem aplicar a interpolação de movimento da televisão ou outro pós-processamento em segundo plano enquanto aprimoram o seu jogo. Isso pode resultar em pressionar um botão e ter um atraso na resposta do display (atraso de entrada).Nas configurações da sua TV, selecione o Modo Jogo para desativar todo o pós-processamento. Isso ajudará a reduzir o atraso de entrada, mas não o eliminará.

Como posso melhorar a qualidade da imagem dos meus jogos retro na televisão moderna? Como fazer consolas retro ficarem bem em HDTV

Além das nossas sugestões acima, existem outras abordagens para obter uma qualidade de visualização superior do seu Super Nintendo ou outras consolas retro anteriores à PlayStation 2.

Embora isso fique um pouco mais caro e complicado, um verdadeiro entusiasta de jogos retro pode obter saídas HD com um redimensionador externo. A escolha popular é o XRGB-Mini Framemeister, que embora descontinuado ainda pode ser encontrado online.

Conecte o XRGB-Mini Framemeister ao composto, S-vídeo ou RGB e a seguir, à TV por meio do cabo HDMI. Para consolas de jogos compatíveis com RGB, use um cabo SCART junto com um adaptador SCART para XRGB-Mini para o Framemeister.

Uma alternativa mais barata é o Open Source Scan Converter (OSSC), que oferece menos atraso de entrada do que o Framemeister. No entanto, isso funciona apenas com entradas SCART, componente e VGA e pode ter problemas de compatibilidade com alguns televisores. Embora não seja tão poderoso, o RetroTINK-2X é uma ótima opção econômica.

Melhore a qualidade da imagem em consolas retro

Houve algumas atualizações para os sistemas de jogos clássicos?

A popularidade dos videojogos retro trouxe-lhes uma nova vida. As empresas de jogos relançaram muitos dos seus jogos originais digitalmente, e com hardware totalmente digital para que possa mergulhar na memória.

A emulação a usar PC, Raspberry Pi personalizado, ou um decodificador como o NVIDIA SHIELD, também permite que aproveite os clássicos em resolução total com saída digital usando arquivos ROM originais.

Também pode procurar versões mais recentes de engenharia reversa de consolas de jogos retro que reproduzem os seus cartuchos originais com saídas de TV modernas. Mas só pode encontrá-los para os jogos clássicos mais populares.

Como conectar várias consolas a uma TV. Posso conectar várias consolas antigas a uma TV?

Alternar entre várias consolas pode ser um incômodo. Veja como pode conectar várias consolas retro a uma TV. Se a sua TV tiver várias entradas, basta conectar as suas consolas a elas. Alterne entre os canais de TV para encontrar a fonte correspondente para a sua consola de jogos.

Um divisor é uma ótima escolha se houver menos entradas na sua TV do que o número de sistemas de jogos que tem. Conecte o divisor à entrada de TV e as suas consolas ao divisor. Alterne entre as entradas do divisor usando o botão, comando ou comutador disponível, para jogar um de seus videogames.

Se tiver várias entradas de TV e vários divisores, poderá conectar o tantas consolas de jogos quanto possível, para ter uma sala de jogos.

Posso jogar o meu Game Boy Advance na minha HDTV? Como conectar o seu Game Boy retro com a sua TV mais recente

Game Boy Advance da Nintendo

Para uma opção direta para a TV, precisa de um adaptador de saída de TV para o seu Game Boy. Este conector é conectado ao dispositivo original e tem uma extremidade com conectores RCA. Basta conectar-se às portas certas para começar. No entanto, a qualidade dessa conexão não é ótima.

O acessório Game Boy Player para GameCube é uma escolha popular para jogar o Game Boy na televisão. Isso permitirá que jogue também com os cartuchos de Game Boy Advance e Game Boy Color. Esta escolha cara, mas eficaz, oferece uma experiência de jogo autêntica. O sistema de jogos conecta-se à TV usando um cabo composto ou um adaptador HDMI.

Outras opções incluem o Wii U Virtual Console, o acessório GBA Consolizer, a consola RetroN 5 de terceiros, e o acessório Super Retro Advance.

Que os jogos comecem!

Agora que descobriu como conectar uma consola antiga a uma nova TV, o próximo passo é investir em alguns acessórios de jogos excelentes. Com os acessórios e a configuração de jogos certos, poderá desfrutar ainda mais dos seus jogos de infância favoritos.

Tem alguma dúvida sobre gadgets de jogos? Ou quer melhorar a sua experiência de jogo? Entre em contato conosco para encontrar o seu próximo tesouro para jogos.

Garanta já o seu desconto de 7%

Enquanto membro do Clube Trendy tem sempre direito a um desconto de 7% sobre os nossos produtos. Mas atenção - há mais:

  • Receberá ofertas especiais e exclusivas antes de todos os outros
  • Será notificado(a) quando os produtos mais recentes estiverem disponíveis
  • Terá desconto em reparações de telemóveis e tablets com um custo inferior a 135 EUR
  • Habilitar-se-á automaticamente a ganhar 100 EUR neste mês
ADIRA AO CLUBE TRENDY

MyTrendyPhone, 2022


Voltar ao topo